The Realm of Eternal Rain

It is the middle of September already. Anyone remember Green Day’s Wake Me Up When September Ends? It kinda struck me that September is ending, so anyone needs a waking?

Gee, I love that song, that mellow lyrics and quirky name. Anyone else loves Green Day too?

Sammi Cheng Sau Man is one of my favourite singer and actor. After retiring for so long, she finally came out to the entertainment world with her new album. Try to listen to her old songs. You will fall in love with them and it will never be boring listening to those songs over and over again. Her voice is just so special compared to other female singers. I heard that she will be having a concert in Malaysia soon. I wanted to get a ticket to go there. Perhaps I should enter the competition available on the local radio.

Lin Yu Zhong is the one who starred as Tie Tou in the Malaysia-Singapore Chinese series, The Beginning. You should listen to the theme song of the series. It’s by Lin Yu Zhong as well and it’s good. However, I like his new song, a duet with Sheila Majid, a Malay singer from Malaysia too. Here is the lyrics. It’s rather short but the song seems to be smooth and capturing. The tune is so nice. You should really listen to it.

Lin Yu Zhong & Sheila Majid - Melodi

[Sheila Majid]
Kau melodi yang indah
Menusuki jiwa
Tanpamu hidupku tak bermakna

[Lin Yu Zhong]
多么实在的感觉
duo me shi zai de gan jue

望着你的脸这一刻
wang zhe ni de lian zhe yi ke

我到了被人遗忘的永远
wo dao le bei ren yi wang de yong yuan

[Sheila Majid]
Pertemuan yang tanpa diduga

[Lin Yu Zhong]
像迷路的人找到回家的路线
xiang mi lu de ren zhao dao hui jia de lu xian

[Sheila Majid]
Engkau bak lagu dan aku bagai irama

[Lin Yu Zhong]
Bersatu kita mewarnai hidup bersama

[Sheila Majid]
Tanpamu hilanglah nadi kita berdua

[Lin Yu Zhong]
Menderita tiada haluan

[Lin Yu Zhong & Sheila Majid]
窝在握心里最动听的melodi
wo zai wo xin li zui dong ting de melodi

Hmmm, I think I want to write down the list of songs that I have posted here. Here we go!

Pin Guan - Wu Ke Jiu Yao
Peter Pan - Mungkin Nanti
Ruth Sahanaya - Keliru

That’s it. THREE. Oh, this is getting pathetic. I think I will post some of my favourite songs soon. Anyway, the other two Malay songs really nice. Hear it out.

A song by Malaysian singer, Victor Huang or better known as Pin Guan.
Wu Ke Jiu Yao means no cure. I like this song. It feels coherent. Heh. A weird way to describe a song.

*********
暗恋是一种礼貌
An lian shi yi zhong li mao

暗地里盖一座城堡
An de li gai yi zuo cheng bao

然后再当你的警卫跑腿和小猫
Ran hou zai dang ni de jing wei pao tui he xiao mao

随时你要我重关电脑
Sui shi ni yao wo chong guan dian nao

随时你要我随传随到
Sui shi ni yao wo sui chuan sui dao

买面包鸡排和水饺
Mai mian bao ji pai he shui jiao

你每次对着我笑
Ni mei ci dui zhe wo xiao

你的笑里面有毒药
Ni de xiao li mian you du yao

我看着你出了神还丢掉了解药
Wo kan zhe ni chu le shen hai diu diao le jie yao

可能你从来没感觉到
Ke neng ni cong lai mei gan jue dao

最好你永远感觉不到
Zui hao ni yong yuan gan jue bu dao

爱上你越来越无可救药
Ai shang ni yue lai yue wu ke jiu yao

一天一天越来越无可救药
Yi tian yi tian yue lai yue wu ke jiu yao

一生一次爱你到无可救药
Yi sheng yi ci ai ni dao wu ke jiu yao

我才慢慢体会到
Wo cai man man ti hui dao

幸福是被爱的人需要
Xing fu shi bei ai de ren xu yao

一天一天越来越无可救药
Yi tian yi tian yue lai yue wu ke jiu yao

一生一次爱你到无可救药
Yi sheng yi ci ai ni dao wu ke jiu yao

我才狠狠决定要
Wo cai hen hen jue ding yao

就爱吧就唱吧就不逃
Jiu ai ba jiu chang ba jiu bu tao

**********

He sure has a few other songs but I like this one only for the time being. Do check it out. Perhaps you will like it too.

“Happiness is being wanted by your loved ones”

Well, there are a lot of other forms of happiness actually. The above might be true though.

I like it. So, lyrics would be here so that I can sing a long whenever I feel like it.

**********

Saatnya ku berkata mungkin yang terakhir kalinya
Sudahlah lepaskan semua kuyakin inilah waktunya
Mungkin saja kau bukan yang dulu lagi
Mungkin saja rasa itu telah pergi

Dan mungkin bila nanti kita kan bertemu lagi
Satu pintaku jangan kau coba tanyakan kembali
Rasa yang kutinggal mati
Seperti hari kemarin saat semua disini

Dan bila hatimu termenung bangun dari mimpi-mimpi mu
Membuka hatimu yang dulu cerita saat bersamaku
Mungkin saja kau bukan yang dulu lagi
Mungkin saja rasa itu telah pergi

Dan mungkin bila nanti kita kan bertemu lagi
Satu pintaku jangan kau coba tanyakan kembali
Rasa yang kutinggal mati
Seperti hari kemarin saat semua disini

Tak usah kau tanyakan lagi simpan untukmu sendiri
Semua sesal yang kau cari semua rasa yang kau beri

**********

Okay, another translate yourself thingy.

sesal - regret
mungkin - perhaps
nanti - later
coba - try
kembali - come back
pinta - ask
pergi - go
rasa - feel
temu - meet
saat - seconds

Heh.

Not me. It’s a song title. A song that i have been listening lately. Confused or Keliru in Bahasa Melayu. It’s rather a nice song by Indonesian singer, Ruth Sahanaya.

Di lubuk hatiku tersimpan
Ada rasa bimbang
Yang enggan ku ceritakan

Engkau pun keliru
Menilai erti cinta kita
Yang kau kira selamanya…

My favourite lines.
Aku cinta kepadamu, Aku rindu dipelukmu, Inginku akhiri yang telah terjadi…

Aku/Ku = I
Cinta = Love
Kepada = To
Mu = You
Rindu = Miss
Peluk = Hug
Ingin = Want
Akhiri = End
Telah = Already
Terjadi = Happened

Translate yourself.